Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

LaBed Dominik Beres und Christian Laps eGbR
Kapellenbergstraße 6
61389 Schmitten
Telefon: +49 1556 8819447
E-Mail: info@labed-booking.de

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Websitebesucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht. Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn Sie eingewilligt haben, die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist oder wir ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung haben. Die maßgeblichen Rechtsgrundlagen ergeben sich insbesondere aus Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

Erhebung von Daten beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter bzw. den Server automatisiert Informationen erfasst. Dabei kann es sich insbesondere um folgende Daten handeln:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern.

Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Dienstleister gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
https://www.strato.de

Die Anschrift der STRATO GmbH ist im Impressum von STRATO veröffentlicht.

Der Hoster verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag, soweit dies zur Bereitstellung der Website erforderlich ist.

Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Dies betrifft insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten sowie den Inhalt Ihrer Anfrage.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie gegebenenfalls auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kommunikation.

Buchungsanfragen und Vermietung

Wenn Sie über unsere Website oder über ein eingebundenes Buchungssystem eine Buchungsanfrage stellen oder eine Buchung vornehmen, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

Vor- und Nachname
Anschrift
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Buchungszeitraum
Anzahl der reisenden Personen
Angaben zur Unterkunft
Zahlungsinformationen
Kommunikationsinhalte im Zusammenhang mit der Buchung

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Mietvertrags über die Ferienunterkunft.

Falls auf der Website ein externer Buchungsdienst oder Channel Manager wie Hostaway eingebunden ist, werden die Buchungsdaten auch an diesen Dienst übermittelt, soweit dies zur Abwicklung der Buchung erforderlich ist.

Zahlungsabwicklung

Sofern Zahlungen über die Website, ein Buchungssystem oder einen Zahlungsdienstleister abgewickelt werden, verarbeiten wir die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten. Je nach eingesetztem Anbieter werden Zahlungsdaten direkt durch den Zahlungsdienstleister verarbeitet.

Die Weitergabe erfolgt ausschließlich, soweit sie zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, um die grundlegenden Funktionen der Website sicherzustellen. Weitere Cookies, insbesondere für Statistik- und Analysezwecke, werden nur gesetzt, soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.

Die Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen in Ihrem Endgerät oder den Zugriff darauf ergibt sich aus § 25 TDDDG. Für nicht unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien ist grundsätzlich Ihre Einwilligung erforderlich. Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten gilt die DSGVO.

Google Analytics

Soweit Sie eingewilligt haben, verwendet diese Website Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google. Google Analytics kann Informationen über Ihre Nutzung der Website erfassen, zum Beispiel aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft der Besucher, technische Informationen zu Ihrem Browser und Gerät sowie Ihre IP-Adresse beziehungsweise gekürzte IP-Adresse, sofern eine entsprechende Konfiguration erfolgt.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Empfänger der Daten ist grundsätzlich Google. Es kann dabei nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch an Server von Google außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden. Bitte beachten Sie hierzu auch die Datenschutzhinweise von Google. Google stellt für Analytics außerdem Datenverarbeitungsbedingungen bereit.

Empfänger von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Sie eingewilligt haben oder wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben.

Empfänger können insbesondere sein:

Hosting-Dienstleister
Buchungs- und Property-Management-Systeme
Zahlungsdienstleister
IT-Dienstleister
Analyse- und Tracking-Dienstleister
Steuerberater oder Behörden, soweit gesetzlich erforderlich

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschließend werden die Daten gelöscht oder ihre Verarbeitung eingeschränkt.

Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft
Recht auf Berichtigung
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Diese Rechte sind in der DSGVO vorgesehen; die BfDI nennt als Beispiele unter anderem Auskunft, Berichtigung und Löschung. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist teilweise gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich. Ohne diese Daten kann unter Umständen keine Buchung oder Bearbeitung einer Anfrage erfolgen.

Externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für die Inhalte und die Datenverarbeitung auf externen Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung.

Stand: 16.03.2026